萌え擬人化したキャラは、中国語で一般的に「xx娘」と呼びますが、日本語で一般的に「xxたん」と名付けます。
ここは日本語版の萌百ですから、キャラ名は「娘」より「たん」のほうがよいでしょうか?被妹妹控的哥哥 (トーク) 2015年3月12日 (木) 22:42 (JST)